نتائج ذات صلة

• mûrir (v.)
  نضج
  ... المزيد
• el traçage (n.) , m
  نضج
  ... المزيد
• la maturité (n.) , f, {agr.}
  نضج {زراعة}
  ... المزيد
• la échéance (n.) , f
  نضج
  ... المزيد
• conditionner (v.)
  نضج
  ... المزيد
• fructification (n.) , {agr.}
  نُضْج {زراعة}
  ... المزيد
• la rationalité (n.) , f
  نضج
  ... المزيد
• la maturation (n.) , f
  نضج
  ... المزيد
• cuire (v.) , {nutr.}
  نَضِجَ {تغذيه}
  ... المزيد
• el développement (n.) , m
  نضج
  ... المزيد
• immaturité med.
  تأخر النضج طب
  ... المزيد
• cru (adj.)
  ناقص النضج {crue}
  ... المزيد
• brut (adj.)
  ناقص النضج {brute}
  ... المزيد
• la immaturité (n.) , f
  عدم نضج
  ... المزيد
• écru (adj.)
  ناقص النضج {écrue}
  ... المزيد
• intérioriser (v.)
  قبل
  ... المزيد
• aborder (v.)
  قبل
  ... المزيد
• accepter (v.)
  قبل
  ... المزيد
• pré- {affixe; Affixation}
  قَبْل
  ... المزيد
• précédent (adj.)
  قبل {précédente}
  ... المزيد
• avant (prep.)
  ما قبل
  ... المزيد
• avant (n.)
  قبل
  ... المزيد
• embrasser (v.) , {lit.}
  قَبَّلَ {أدب}
  ... المزيد
• aborder (v.)
  قبل بـ
  ... المزيد
• disconvenir (v.)
  قَبِلَ بِـ
  ... المزيد
• baiser (v.)
  قَبَّلَ
  ... المزيد
• (n.)
  قُبُل
  ... المزيد
• accueillir (v.)
  قَبِلَ
  ... المزيد
• auparavant (adv.) , {Temps}
  من قبل
  ... المزيد
• précédemment (adv.)
  من قبل
  ... المزيد

أمثلة

• Ce produit peut être vendu directement aux consommateurs seulement si le pays de vente au détail l'autorise.
  `3` الزيتون الأسود: ثمار مقطوفة عند اكتمال نضجها أو قبل بلوغها النضج الكامل بقليل.
• iii) Olives noires: fruits récoltés au moment où ils ont atteint leur complète maturité, ou peu avant.
  `3` الزيتون الأسود: ثمار مقطوفة عند اكتمال نضجها أو قبل بلوغها النضج الكامل بقليل.
• iii) Olives noires: fruits récoltés au moment où ils ont atteint leur complète maturité, ou peu avant.
  `2` الزيتون المتغير اللون: ثمار مقطوفة قبل بلوغها مرحلة النضج الكامل، أثناء تغير لونها.
• ii) Olives tournantes: fruits récoltés avant complète maturité, à la véraison.
  `2` الزيتون المتغير اللون: ثمار مقطوفة قبل بلوغها مرحلة النضج الكامل، أثناء تغير لونها.
• Si je devait transposer ce proverbe aux réalités d'aujourd'hui en Afrique, je dirais que nous aurons tous beaucoup de ces lions à tuer avant de parvenir à la maturité et à assurer l'avenir de l'Afrique.
  فـإذا تـُـرجم هذا المثل إلى واقع أفريقي قائم اليوم، سيبـدو أن لدينا جميعا كثيرا من الأسود علينا أن نتعامل معها قبل الوصول إلى سـن النضج وقبل أن يصبح مستقبل أفريقيا مطمئنـا.